Diskursus Lokalitas dalam Tafsir Indonesia: Makna, Perkembangan, dan Urgensinya dalam Penafsiran Al-Qur’an

Abstract

Penelitian ini mengkaji diskursus lokalitas dalam tafsir Al
Qur'an di Indonesia. Menggunakan metode penelitian 
kepustakaan dengan pendekatan historis-analitis, hasilnya 
menunjukkan bahwa unsur lokalitas terwujud melalui 
penggunaan bahasa daerah, asimilasi budaya lokal, dan 
pendekatan penafsiran yang kontekstual. Sejarahnya 
berkembang dari penggunaan bahasa Melayu di masa awal 
hingga menjadi tafsir modern yang responsif terhadap isu 
kontemporer. Kesimpulannya, lokalitas berperan penting untuk 
mendialogkan nilai universal Al-Qur’an dengan realitas sosio
kultural masyarakat, sehingga penafsiran menjadi lebih 
membumi, relevan, dan mudah dipahami.